cher-press-couch-2015-billboard-650

25 ปีหลังจากที่ แชร์ พาเพลงของเธอขึ้นอันดับ 1 บนชาร์ตบิลบอร์ด Hot 100 ได้เป็นครั้งที่ 3 วันที่ 13 มีนาคม 1999 เธอก็พาเพลง Believe ขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดอีกครั้งได้สำเร็จ

ศิลปินชาวแคลิฟอร์เนียคนนี้เริ่มต้นเส้นทางการเป็นศิลปินของเธอในปี 1960 ด้วยการเป็นนักร้องแบ็คอัพให้กับเผลงานเพลง ฟิล สเป็คเตอร์ แต่เธอก็เริ่มมีชื่อเสียงมากขึ้นเมื่อได้ทำผลงานเพลงร่วมกับอดีตสามีในชื่อ Sonny & Cher  และหลังจากผ่านการหย่าร้างอันวุ่นวายในช่วงกลางปี 1970 แชร์ ก็กลายมาเป็นศิลปินเดี่ยว และดาราดังที่มีดีกรีระดับรางวัลออสการ์รับประกัน จากเรื่อง Moonstruck ในปี 1987

เพลง Believe ซึ่งเป็นเพลงที่ถามว่า คุณเชื่อในชีวิตหลังความรักหรือไม่? ถือเป็นเพลงป๊อปยุคแรกๆ ที่ใช้เทคโนโลยีออโต้-ทูนและเทคนิคพิชท์ คอเร็คชั่นลงไปในเพลง หลังจากที่ แชร์ ได้ชม แอนดรูว์ โรชฟอร์ด นักร้องนักแต่งเพลงชาวอังกฤษขึ้นแสดงด้วยเครื่องสังเคราะห์เสียงหรือที่เรียกว่าโวโคเดอร์ แชร์ ก็ขอให้ผู้ช่วยโปรดิวเซอร์อย่าง มาร์ค เทย์เลอร์ นำเทคนิคออโต้-ทูนมาใช้ในเพลง Believe ด้วย และ มาร์ค ก็ใช้เครื่องพิชท์เสียงในสตูดิโอเพื่อให้เสียงเพลงออกมาตามแบบที่ แชร์ต้องการ ซึ่งก็ออกมาคล้ายเสียงหุ่นยนต์ ถึงแม้ว่าค่ายของเธอจะไม่เห็นด้วยกับการปล่อยเพลงนี้ในตอนแรก แต่ท้ายที่สุดเพลงนี้ก็ทำให้ แชร์ ผู้ซึ่งขณะนั้นมีอายุ 52 ปี กลายเป็นศิลปินที่มีอายุเยอะที่สุดที่ขึ้นสู่อันดับ 1 ในชาร์ตบิลบอร์ด Hot 100 นอกจากนี้ยังกลายเป็นเพลงฮิตในปี 1999 และยังชนะรางวัล Best Dance Recording ในการประกาศรางวัลแกรมมี่ อวอร์ดส์ในปีเดียวกันด้วย

ปัจจุบัน แชร์ ยังคงอัดเพลง ออกทัวร์ และทำงานแสดงต่างๆ เธอยังเพิ่งแสดงในโชว์ที่ชื่อว่า Classic Cher ซึ่งเปิดให้ชมในลาส เวกัส และ วอชิงตัน ดี.ซี.

Story by Trevor Anderson

Translated by Pensagow S.

Photo by Billboard