adele-antwerpen-performance-billboard-1548

 

อเดลร่ำไห้กลางเวทีคอนเสิร์ตที่เมืองแอนท์เวิร์พ ประเทศเบลเยี่ยม เมื่อคืนวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ขณะบอกกับผู้ชมว่าเธอจะอุทิศคอนเสิร์ตนี้ให้กับเหยื่อผู้เสียชีวิตจากการสังหารหมู่ที่ออร์แลนโดที่ได้พรากชีวิตผู้คนไปถึง 49 ราย

“ฉันอยากจะเริ่มค่ำคืนนี้ด้วยการอุทิศการแสดงทั้งหมดให้กับทุกคนที่พัลส์ไนท์คลับในออร์แลนโดเมื่อคืนที่ผ่านมา” เธอกล่าวกับผู้ชมที่ Sportpaleis ในคืนแรกของการแสดง “กลุ่มคนที่มีความหลากหลายทางเพศเป็นเหมือนเนื้อคู่ของฉันมาตั้งแต่ตอนที่ฉันเด็ก ๆ ดังนั้นเรื่องนี้สะเทือนใจฉันมาก”

เธอกล่าวทั้งน้ำตา และหยุดความตึงเครียดไว้โดยกล่าวเพิ่มอีกว่า “ไม่รู้ว่านี่ฉันจะร้องไห้ทำไมเนี่ย คืนนี้ก็เศร้าจะแย่ แถมเพลงของฉันนี่ก็โคตรเศร้าทั้งนั้นเลย”

 

Story and photo by: Billboard