ariana-grande-dangerous-woman-bw-dance-billboard-1548

 

หลังจากที่อาเรียน่า กรานเดให้สัญญากับเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากเหตุระเบิดแมนเชสเตอร์ อารีน่าเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคมที่ผ่านมา ว่าเธอจะกลับไปเปิดคอนเสิร์ตการกุศลอีกครั้งที่เมืองแมนเชสเตอร์ เพื่อให้กำลังใจผู้เสียหายและเป็นเกียรติให้กับผู้เสียชีวิต โดยเธอก็ได้ระบุวันที่ที่จะทำการแสดงเป็นที่เรียบร้อยแล้วด้วย พร้อมกับขนบรรดาเพื่อนศิลปินที่จะมาร่วมให้กำลังใจแฟนๆ ด้วยเช่นกัน

นักร้องสาวตัดสินใจเลื่อนการแสดง Dangerous Woman European Tour ออกไปจนถึงวันที่ 5 มิถุนายน หลังจากเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝัน คนร้ายบุกวางระเบิดบริเวณที่จัดการแสดงคอนเสิร์ตของเธอ ทำให้มีแฟนเพลงเสียชีวิต 22 ราย และบาดเจ็บอีกกว่าหนึ่งร้อยคน ล่าสุดอาเรียน่าออกมาประกาศว่าคอนเสิร์ตการกุศลเพื่อแฟนๆ ในครั้งนี้จะจัดขึ้นในวันที่ 4 มิถุนายน 2017

รรดาศิลปินที่ตบเท้าเข้าร่วมแสดงคอนเสิร์ต ต่างก็เป็นศิลปินระดับเอลิสต์และเพื่อนในวงการของนักร้องสาวทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็น จัสติน บีเบอร์, Coldplay, เคที่ เพร์รี่, ไมลีย์ ไซรัส, ฟาร์เรล, อัชเชอร์, Take That, ไนออล ฮอแรน และอื่นๆ อีกมากมาย คอนเสิร์ตจะจัดขึ้นที่สนามคริกเกต Emirates Old Trafford ซึ่งมีความจุ 50,000 คน พร้อมทั้งถ่ายทอดสดผ่านสถานีโทรทัศน์ BBC TV ผ่านสถานีวิทยุ BBC Radio และ Capital Radio รวมไปถึงผ่านทางช่องทางอื่นที่จะประกาศให้ทราบต่อไป โดยรายได้ทั้งหมดจากการจำหน่ายบัตรจะมอบให้กับกองทุน We Love Manchester Emergency

 

Ariana-onelovemanchester-admat_1080x1350_copy

 

บัตรคอนเสิร์ตจะจัดจำหน่ายผ่าน ทิคเกตมาสเตอร์ ในวันพฤหัสบดีที่ 1 มิถุนายน เวลาสิบโมงตรงเป็นต้นไป ตามเวลาท้องถิ่นของประเทศอังกฤษ สำหรับแฟนๆที่เข้าร่วมคอนเสิร์ตในวันที่ 22 พฤษภาคมที่ผ่านมา สามารถติดต่อขอรับบัตรเข้าร่วมงานคอนเสิร์ตการกุศลครั้งนี้ได้ฟรี โดยเข้าไปลงทะเบียนในเว็บไซต์ ภายในวันที่ 31 พฤษภาคม ก่อนเวลาสี่โมงเย็นของประเทศอังกฤษ

ทั้งอาเรียน่าและคุณแม่ของเธอ ต่างก็แสดงความเสียใจและร่วมให้กำลังใจกับแฟนเพลงที่กลายเป็นเหยื่อมือวางระเบิดจากเหตุการณ์ในครั้งนี้ ซึ่งเจ้าหน้าที่เชื่อว่า คนร้ายคือมือวางระเบิดพลีชีพ โจแอน กรานเด คุณแม่ของนักร้องสาว ได้เขียนข้อความผ่านทางทวิตเตอร์ของเธอ เมื่อช่วงสุดสัปดาห์วันทหารผ่านศึกที่ผ่านมาว่า ฉันและลูกสาวได้ร่วมกันส่งต่อความช่วยเหลือไปยังเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากเหตุการณ์ความรุนแรงที่แมนเชสเตอร์ ฉันขอส่งกำลังใจให้ทุกคน ไม่ว่าจะเป็นผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ ผู้เสียชีวิต ผู้ที่กำลังได้รับการรักษาหรือผู้รอดชีวิตในคืนนั้น รวมไปถึงครอบครัวและคนสนิทของพวกเขาที่กำลังเศร้าโศก เสียใจ ขอให้หายดีในเร็ววัน

 

Story and photo by Billboard

Translated by Promthida R.