rachel-bloom-thr-cr-ramona-rosales-2016-billboard-1548

เรเชล บลูม เคยออกมิวสิควิดีโอเพลงชื่อแปลกอย่าง F – Me, Ray Bradbury และ I Steal Pets แต่วันนี้เธอโด่งดังในฐานะนักแสดงซีรี่ส์มิวสิคัลคอมเมดี้ Crazy Ex-Girlfriend ที่ฮิตไปทั่วอเมริกาจนซีซั่นสองเพิ่งจะได้ฤกษ์ออกอากาศเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม คราวนี้เราคว้าตัวเธอมาถามเรื่องราว “ครั้งแรก” แบบขำๆ แล้วมาดูกันว่าคำตอบแรกที่ผุดขึ้นในใจของเธอเมื่อเจอคำถามต่อไปนี้จะมีอะไรบ้าง

คอนเสิร์ตครั้งแรกในชีวิต

เป็นคอนเสิร์ตของ เบ็ทท์ มิดเลอร์ ค่ะ เธอร้องเพลง Sweet Marihuana นาทีนั้นฉันอึดอัดมาก แน่นอนว่าถ้ามาฟังตอนโตแล้วคงไม่รู้สึกอะไร แต่ตอนนั้นยังเด็กค่ะ เพิ่งจะเกรด 6 เอง! นั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันได้ยินคนร้องเพลงถึงยาเสพติด แล้วพ่อแม่ก็นั่งอยู่ข้างๆ ด้วยน่ะ

อัลบั้มโปรดชิ้นแรกในดวงใจ (ที่ไม่ใช่มิวสิคัล)

จะบอกว่ามีบางอย่างในอัลบั้ม Americana ของ The Offspring ที่ให้ฟีลเหมือนมิวสิคัล เพลงของพวกเขาตลกพิลึกดี สำคัญมากนะคะอัลบั้มนี้ เพราะเป็นอัลบั้มแรกเลยที่ฉันฟังเหมือนอย่างที่เด็กวัยเดียวกันคนอื่นเขาฟังกัน!

americana

เพลงซาวนด์แทร็คเพลงแรกในดวงใจ

อาจจะฟังดูโหลสักหน่อยนะ ฉันดู The Wizard of Oz แล้วชอบเพลง Dark Side of the Moon ของ Pink Floyd มากๆ ยังจำเสียงกริ่งจักรยานของมิสกัลช์ได้อยู่เลย ยิ่งพอเพลงนี้ดังขึ้นมาก็แบบว่า โอ้โห!

เพลงแรกที่อยากเปิดในงานศพของตัวเอง

ฉันกลัวตายจะแย่ เคยจมน้ำครั้งหนึ่งตอนอายุ 5 ขวบ ยังจำได้ไม่ลืม ขอเลือกเพลง Always Look on the Bright Side of Life ของ มอนตี้ ไพธอน แล้วกันค่ะ เพราะดี ฟังแล้วอยากร้องไห้

เพลงแรกที่ฉันจะร้องคาราโอเกะ

เพลงโปรดของฉันคือ Baby Got Back ของ Sir Mix-A-Lot เวลาที่ได้ร้องจะรู้สึกคล้ายๆ กำลังทำงาน ปกติถ้าฉันร้องเพลงก็จะตั้งใจร้องให้ดี แต่กับเพลงนี้ร้องแค่เอาสนุกๆ ก็พอ ก็ฉันไม่ใช่แร็ปเพอร์นี่นา

เพลงแรกที่เข้ามาในหัวเมื่อพูดถึงการเลือกตั้ง

Psycho Killer ของ Talking Heads เพราะเข้ากับผู้สมัครท่านหนึ่ง พอได้ดูดีเบทแล้วก็ยิ่งได้รู้ซึ้งเข้าไปอีกว่า โดนัลด์ ทรัมป์ นี่ขี้โกหกชะมัด

 

Story by: Danielle Bacher
Photo by: Billboard
Translated by: Sutthimas R.