joss-stone-water-for-your-soul

 

จอสส์ สโตน นักร้องสาวเสียงดีเจ้าของตำแหน่งศิลปินเร็กเก้แห่งปี 2015 ของบิลบอร์ดจากอัลบั้ม Water For Your Soul ประกาศเลื่อนคอนเสิร์ตที่บาร์เบโดสและตรินิแดดแอนด์โตเบโก เพราะต้องกลับไปดูแลมิสซี่-สุนัขสุดรักที่ป่วยหนักเพราะเลือดตกใน

“มิสซี่ สุนัขของฉันต้องไปโรงพยาบาลสัตว์ด่วนเมื่อคืนนี้เพราะมีอาการเลือดตกใน มีคนบอกฉันว่ามันคงอยู่ได้อีกแค่ 2-3 ชั่วโมง” จอสส์โพสต์ในเฟซบุ๊คของเธอ “โชคดีที่มันผ่านวิกฤตคืนนั้นมาได้ ตอนนี้ทุกคนกำลังพยายามหาต้นเหตุของอาการเลือดออกและช่วยชีวิตมัน มิสซี่เป็นสิ่งที่ใกล้เคียงกับคำว่า ‘ลูก’ ที่สุดสำหรับฉัน ฉันรู้ค่ะว่ามันคงฟังเว่อร์ไป แต่มันเป็นทุกสิ่งของฉันจริงๆ”

“ฉันต้องกลับไปดูว่ามันไม่เป็นไรแน่ๆ ก่อนจึงจะทัวร์ต่อได้” เธออธิบาย “หวังว่าทุกคนที่ตั้งใจจะมาดูคอนเสิร์ตของฉันจะเข้าใจ ฉันจะกลับไปเล่นแน่ค่ะ สัญญาเลย แต่ตอนนี้มิสซี่ต้องมาก่อน ช่วยสวดมนต์ให้มันด้วยนะคะ ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าตัวเองจะเป็นยังไงถ้าไม่มีมันอยู่ด้วย แค่คิดก็ทนไม่ได้แล้ว ถึงคุณจะไม่เชื่อในพระเจ้าก็ได้โปรดภาวนาเพื่อมัน ให้มันมีพลังที่จะสู้ต่อไปนะคะ”

จอสส์บอกว่าเธอหวังว่าจะเลื่อนคอนเสิร์ตแค่ 2 ประเทศ และคงกลับไปขึ้นเวทีที่เวเนซุเอล่าวันที่ 21 นี้ได้